Доверенность на продажу жилья в России :: Австрия: Русский Форум
 Страница «123»
Австрия: Русский Форум
Прaвoвыe Вoпрocы
Доверенность на продажу жилья в России
Вывесил(a) spektra 15 Апр 2007 20:15
spektra
Не в сети
Супермастер

Сообщений: 233
Пол:
Зарегистрирован: 1 Ноя 2005
Последнее сообщение: 1 Дек 2007
Последний раз был: 3 Дек 2007
AT

 
Придется сдаться !

Уважаемый Робот!
Дело в том, что у мамы уже 17 лет австрийское гражданство, соответственно фамилия австрийская.
Там, в России, жилье и все документы на добрачную фамилию. Паспорт российский заграничный тоже имеется , но без виз.
Он был взят для того, чтобы летать без визы в Россию, но еще ни разу не использовался, так как ее предупредили, что
могут придраться на границе , так как фамилии не совпадают. Надо сначала поменять фамилию в российском гражданском
и,соответственно, в заграничном паспорте,она в свое время не успела это сделать, так как там сроки большие были,
а надо было уже улетать. Взяла быстрей, что дали.
Вот она и хотела узнать можно ли сделать доверенность по русскому заграничному паспорту, по которому она не стоит на учете в российском консульстве, чтобы не летать специально домой.
Как Вы понимаете: в посольство туда с ним не сунешься. Если думать логично. Хотя можно попробовать. Но мама не хочет проблем.
Дело в том, что мама постоянно работает за границей, у нее практически нет времени летать в Россию надолго.
Вот и попросила меня, чтобы я узнала здесь. Может быть кто то даст практический совет.
С уважением Spektra
Чтоб тебя на Земле не теряли-постарайся себя не терять!

Вывесил(a) Birke 16 Апр 2007 05:35
Birke
Модератор

Не в сети
Генерал

Сообщений: 1528
Пол:
Зарегистрирован: 22 Июля 2006
Последнее сообщение: 4 Ноя 2022
Последний раз был: 27 Марта 2024

Да,сложно.Я всегда говорю,что документы должны быть в полном порядке.Тем более,что недвижимость остается дома.
Прежде всего Вам нужно все таки проконсультироваться с хорошим юристом,но не здесь,а русским в РФ.Который знает все заковыки Российского законодательства.Иностранные не годяться.
Внутренний паспорт наверняка просрочен и старого образца.А квартира приватизирована или нет?
В Рф,все сделки с недвижисмостью ,любые сделки-купли-продажи осуществляются только по внутреннему паспотру.Загранпаспорт на территории РФ никому не нужен.Как и наш серпастый-молоткастый здесь.
Не знаю,как раньше,сейчас почему-то требуют прописки в консульстве ПМЖ,без этого РФ сторона не будет оформлять Ваш отказ от гражданства. А ПМЖ продразумевает выписку из квартиры. Во всяком случае я так это поняла.


Редактирован Birke 16 Апр 2007  • Причина:

Вывесил(a) Robot 16 Апр 2007 07:41
Robot
Их знают в лицо!

Не в сети
Авторитет

Сообщений: 3036

Зарегистрирован: 30 Июня 2005
Последнее сообщение: 28 Ноя 2023
Последний раз был: 17 Фев 2024

Если загран.паспорт не просрочен, то я бы без раздумий пошел в консульство:
- не надо стоять на учёте, чтобы иметь возможность пользоваться услугами консульства;
- отсутствие визы в паспорте не меняет ваш статус гражданина. Виза, например, может быть в виде карточки, которую вы забыли дома ;)

ПС если бы не было путаницы с фамилиями, думаю, что можно было бы даже с австрийским паспортом сделать доверенность в консульстве!

Вывесил(a) Birke 16 Апр 2007 10:47
Birke
Модератор

Не в сети
Генерал

Сообщений: 1528
Пол:
Зарегистрирован: 22 Июля 2006
Последнее сообщение: 4 Ноя 2022
Последний раз был: 27 Марта 2024

Робот,я так понимаю,что мама-то уже гражданка Австрии и в РФ консульстве с ней никто общаться не будет.Мама же должна написать дореренность на сделку с недвижимостью. Я во всяком случае так поняла.При чем здесь русский паспорт хоть и загран,она уже ГРАЖДАНКА, другого Государства.

Вывесил(a) spektra 16 Апр 2007 11:23
spektra
Не в сети
Супермастер

Сообщений: 233
Пол:
Зарегистрирован: 1 Ноя 2005
Последнее сообщение: 1 Дек 2007
Последний раз был: 3 Дек 2007
AT

 
Все Вы правильно поняли,дорогие друзья!

У мамы российский загран паспорт, новый, не просрочен. Жилье приватизировано.
Нашли мы русскоговорящего юриста в 10 районе. Ему все равно какой паспорт у Вас. Лишь бы это были Вы.И Ваше удостоверение личности.
Текст можно написать на русском языке. Он заверяет только подпись в вашем присутствии.
Вот его подпись придется,видимо ,переводить на русский.
С искренним уважением к Вам.


Редактирован spektra 16 Апр 2007  • Причина:

Чтоб тебя на Земле не теряли-постарайся себя не терять!

Вывесил(a) Robot 16 Апр 2007 11:34
Robot
Их знают в лицо!

Не в сети
Авторитет

Сообщений: 3036

Зарегистрирован: 30 Июня 2005
Последнее сообщение: 28 Ноя 2023
Последний раз был: 17 Фев 2024

Не просто переводить, а заверять апостилем!!!

Вот я и говорю, что раз РФ паспорт в порядке (не просрочен), то и доверенность сделать в РФ консульстве - без проблем!!! И дешевле и проще!

Вывесил(a) Birke 16 Апр 2007 12:11
Birke
Модератор

Не в сети
Генерал

Сообщений: 1528
Пол:
Зарегистрирован: 22 Июля 2006
Последнее сообщение: 4 Ноя 2022
Последний раз был: 27 Марта 2024

Чего-то я никак не въеду.Если мама уже 17 лет,как гражданка Австрии,то откуда у нее новый загранпаспорт и даже не просроченный.Ему срок 5 лет. Как же она умудрилась сделать себе новый загранпаспорт,будучу гражданкой другой страны. Договора о двойном гражданстве не существует.Ведь при отказе от гражданства сдается паспорт.может поэтому она и не хочет вязаться в консульством,что здесь что-то не так. [??] Лихо,однако.

Да вот еще что.Квартира-то на какую фамилию на новую или старую.? Если старую,берите с собой свидетельство о браке мамы переведеное и с апостилем.Свидетельство о рожедении тоже желательно чтобы было ее.В общем все документы какие есть,берите.Спросить могут любой документ. Если смотрите русское ТВ,то очень много случаев продажи жилья "черными" риэлторами".


Редактирован Birke 16 Апр 2007  • Причина:

Вывесил(a) spektra 16 Апр 2007 13:26
spektra
Не в сети
Супермастер

Сообщений: 233
Пол:
Зарегистрирован: 1 Ноя 2005
Последнее сообщение: 1 Дек 2007
Последний раз был: 3 Дек 2007
AT

 
Уважаемая ! Мама сдавала свой паспорт, когда был СССР, четыре года назад написала там заявление и ей вернули ее российский паспорт,
соответственно и заграничный сделала. Он еще не просрочен.
Таких случаев сколько хочешь, когда люди были умные и оставляли свои паспорта. Чтобы не лишаться гражданства.
Многие и используют их,летая без всяких виз.
Как муторно стоят там, в консульстве за визами. Это отдельная история. Легче было снова свой паспорт вернуть.
Квартира покупалась, так как были проблемы здесь и мама хотела вернуться домой.
Сейчас все улеглось и планы поменялись,квартиры подорожали и она хочет ее продать и купить здесь для меня отдельное жилье.
Вот и вся история.
Спасибо огромное за внимание и полезные советы!
С уважением
Чтоб тебя на Земле не теряли-постарайся себя не терять!

Вывесил(a) Birke 16 Апр 2007 15:22
Birke
Модератор

Не в сети
Генерал

Сообщений: 1528
Пол:
Зарегистрирован: 22 Июля 2006
Последнее сообщение: 4 Ноя 2022
Последний раз был: 27 Марта 2024

Так,опять не понимаю. А как можно летать без визы.? Это получается,что здесь показывают австрийский паспорт,а на русской границе российский паспорт.Та что ли? [??]
Мне совершенно без разницы,как там у Вашей мамы.Мне просто интересно.Если у человека гражданство другой страны,если нет договора о двойном гражданстве и вдруг человек получает назад свой Российский паспорт.

Вывесил(a) spektra 16 Апр 2007 17:09
spektra
Не в сети
Супермастер

Сообщений: 233
Пол:
Зарегистрирован: 1 Ноя 2005
Последнее сообщение: 1 Дек 2007
Последний раз был: 3 Дек 2007
AT

 
Все! Тема закончена! Если тебя интересуют подробности, то звони, все объясним!


Редактирован spektra 16 Апр 2007  • Причина:

Чтоб тебя на Земле не теряли-постарайся себя не терять!
Информация Форума
 Страница «123»
 
Смотрят эту страницу: 1 [1 Гость]

Прокаченный движок от AZbb версии 1.1.00 ©2004-2009 За 0.060 сек.