Муж-болгарин,жена-украинка. Переезд в Австрию. :: Австрия: Русский Форум
 Страница 12»
Австрия: Русский Форум
Прaвoвыe Вoпрocы
Муж-болгарин,жена-украинка. Переезд в Австрию. (Просмотров 2,926)
Вывесил(a) Viki1 23 Авг 2015 02:48
Viki1
Не в сети
Сообщений: 7
Пол:
Зарегистрирован: 23 Авг 2015
Последнее сообщение: 5 Окт 2015
Последний раз был: 4 Сент 2017

 
Здравствуйте!
Вкратце,информация о моей семье. Мой будущий муж-болгарин,работает в Австрии,где снимает жилье+оформлена маленькая фирма(платит налоги). Я -украинка,есть несовершеннолетний ребенок от первого брака.Хотим зарегистрировать брак в Болгарии и переехать жить в Австрию (Тироль). Накопилось много вопросов,но для начала подскажите:
1. С чего начать переезд в Австрию? (документы...)
2. Смогу я с ребенком и с мужем находится в Австрии не оформляя ВНЖ?

Спасибо.


Редактирован Viki1 23 Авг 2015  • Причина:

Вывесил(a) Birke 23 Авг 2015 09:19
Birke
Модератор

Не в сети
Генерал

Сообщений: 1528
Пол:
Зарегистрирован: 22 Июля 2006
Последнее сообщение: 4 Ноя 2022
Последний раз был: 27 Марта 2024

Взят из: Viki1

Здравствуйте!
Вкратце,информация о моей семье. Мой будущий муж-болгарин,работает в Австрии,где снимает жилье+оформлена маленькая фирма(платит налоги). Я -украинка,есть несовершеннолетний ребенок от первого брака.Хотим зарегистрировать брак в Болгарии и переехать жить в Австрию (Тироль). Накопилось много вопросов,но для начала подскажите:
1. С чего начать переезд в Австрию? (документы...)
2. Смогу я с ребенком и с мужем находится в Австрии не оформляя ВНЖ?

Спасибо.


Находиться сможете с ребенком и мужем,у вас будет что-то от Болгарии какой-то документ ВНЖ,ПМЖ,я не знаю что Болгария выдает,но права на работу Вы иметь здесь не будете скорее всего..
А почему бы на расписаться в Австрии?
Если Ваш будующий муж имеет фирму в Австрии,платит все налоги,снимает жилье, и не собирается назад в Болгарию ехать жить,то может лучше Вам расписаться в Австрии и получать ВНЖ на пять лет.Т.к. Вы будете женой гражданина ЕС,на таких жен другие немного правила распространяются в отличие от жен вышедших замуж на австрийца. И страховка у вас будет австрйиская и главное что будет сразу же право на работу в Австрии...
Пример:
Он гражданин Германии
Она-из РФ.
Он-работал в Австрии
Расписались в Австрии.
Она получила ВНЖ на пять лет с правом работы в Австрии. Работает.Всем довольна.
Документы согласно австрийским законам.
Св. о рождении=апостиль-перевод
Св. о расторжениии брака апостиль-перевод
Справка о том что Вы были замужем-апостиль-перевод(на копию если правильно помню)
Справка о метежителсьтва.Типа выписки из домовой книги апостиль-перевод
Справка о несудимости-апостиль-перевод
справка,что вбраке не состоите на данный момент,если такову достать невозможно,то у нотариуса здесь в Австри под присягой бумага составляется спейиальная.
На ребенка
св. о рождении апостиль-перевод
и обязательно(но это надо уточнять по месту получения ВНЖ надо или нет)отказ отца или разрешение родного отца на вывоз ребенка заграницу.
Это общие правила АВстрии.что может быть еще в конкретной ФЕдеральной Земле,Вам скажут в администрации по месту жительства Вашего мужа.
Если в Болгарии все проще,то смотрите сами.Я думаю ,что сначала все надо Вашему будующему мужу самому уточнить во всех интсранциях у него на родине,как оно будет и здесь в Австрии,может он Вас оформит сотрудником в свою фирму и все вопросы отпадут сами собой...
Ну вот как-то так..
Если что не так,может кто из форумских меня поправит...
Удачи Вам.


Редактирован Birke 23 Авг 2015  • Причина:

Вывесил(a) Viki1 25 Авг 2015 23:46
Viki1
Не в сети
Сообщений: 7
Пол:
Зарегистрирован: 23 Авг 2015
Последнее сообщение: 5 Окт 2015
Последний раз был: 4 Сент 2017

 
Взят из: Birke

Взят из: Viki1

Здравствуйте!
Вкратце,информация о моей семье. Мой будущий муж-болгарин,работает в Австрии,где снимает жилье+оформлена маленькая фирма(платит налоги). Я -украинка,есть несовершеннолетний ребенок от первого брака.Хотим зарегистрировать брак в Болгарии и переехать жить в Австрию (Тироль). Накопилось много вопросов,но для начала подскажите:
1. С чего начать переезд в Австрию? (документы...)
2. Смогу я с ребенком и с мужем находится в Австрии не оформляя ВНЖ?

Спасибо.


Находиться сможете с ребенком и мужем,у вас будет что-то от Болгарии какой-то документ ВНЖ,ПМЖ,я не знаю что Болгария выдает,но права на работу Вы иметь здесь не будете скорее всего..
А почему бы на расписаться в Австрии?
Если Ваш будующий муж имеет фирму в Австрии,платит все налоги,снимает жилье, и не собирается назад в Болгарию ехать жить,то может лучше Вам расписаться в Австрии и получать ВНЖ на пять лет.Т.к. Вы будете женой гражданина ЕС,на таких жен другие немного правила распространяются в отличие от жен вышедших замуж на австрийца. И страховка у вас будет австрйиская и главное что будет сразу же право на работу в Австрии...
Пример:
Он гражданин Германии
Она-из РФ.
Он-работал в Австрии
Расписались в Австрии.
Она получила ВНЖ на пять лет с правом работы в Австрии. Работает.Всем довольна.
Документы согласно австрийским законам.
Св. о рождении=апостиль-перевод
Св. о расторжениии брака апостиль-перевод
Справка о том что Вы были замужем-апостиль-перевод(на копию если правильно помню)
Справка о метежителсьтва.Типа выписки из домовой книги апостиль-перевод
Справка о несудимости-апостиль-перевод
справка,что вбраке не состоите на данный момент,если такову достать невозможно,то у нотариуса здесь в Австри под присягой бумага составляется спейиальная.
На ребенка
св. о рождении апостиль-перевод
и обязательно(но это надо уточнять по месту получения ВНЖ надо или нет)отказ отца или разрешение родного отца на вывоз ребенка заграницу.
Это общие правила АВстрии.что может быть еще в конкретной ФЕдеральной Земле,Вам скажут в администрации по месту жительства Вашего мужа.
Если в Болгарии все проще,то смотрите сами.Я думаю ,что сначала все надо Вашему будующему мужу самому уточнить во всех интсранциях у него на родине,как оно будет и здесь в Австрии,может он Вас оформит сотрудником в свою фирму и все вопросы отпадут сами собой...
Ну вот как-то так..
Если что не так,может кто из форумских меня поправит...
Удачи Вам.

Спасибо огромное за ответ.
Из Болгарии у нас будет с ребенком ВНЖ оформлено.

А расписаться в Австрии нельзя,потому что годовой доход маленький у мужа,не позволяет получить ВНЖ в Австрии.
Еще вопрос ,учитывая выше сказанные факты(жена гражданина ЕС,но гражданка третьей страны):
1.Есть ли ограничения для меня и ребенка по нахождению в Австрии? (вроде слышала можем быть только 3 мес. [roll] )
2. Что нужно для оформления ребенка в школу?


Редактирован Viki1 25 Авг 2015  • Причина:

Вывесил(a) Birke 26 Авг 2015 05:51
Birke
Модератор

Не в сети
Генерал

Сообщений: 1528
Пол:
Зарегистрирован: 22 Июля 2006
Последнее сообщение: 4 Ноя 2022
Последний раз был: 27 Марта 2024

1.Есть ли ограничения для меня и ребенка по нахождению в Австрии? (вроде слышала можем быть только 3 мес. [roll] )
А расписаться в Австрии нельзя,потому что годовой доход маленький у мужа,не позволяет получить ВНЖ в Австрии.
2. Что нужно для оформления ребенка в школу?


1. У вас же будет ВНЖ болгарское,а Болгария страна ЕС..Находится можете сколько угодно-работать-нет...
Берется месячный доход,ну во всяком случае так было, 850 евро на человека
может что изменилось сейчас...
Но лучше все равно уточнить ему в местном ВН.

2.В Вашей ситуации лучше узнавать все по месту проживания мужа.В той школе,куда планируется отдать ребенка...Я не могу ничего подсказать..У ребенка будет ведь ВНЖ Болгарии,как это выглядит на территории Австрии-не знаю,...Я думаю,что Вы должны быть прописаны с ребенком на съемной квартире Вашего мужа и получив мельдецетель(прописку в Австрии) Ваш ребенок может посещать школу,ну это я так думаю,может кто из форумских владеет информацией,подскажет..

Если Вы будете жить в Австрии,то как быть с медицинской страховкой,если у вас не будет австриского ВНЖ ? Сможет ли Ваш муж отчислять в медицинскую кассу деньги на вас и на ребенка? Пусть он этот вопрос выяснит...Может какие частные,может еще как? Ведь без страховки медицинской как вы будете с ребенком?...
Раз у него фирма своя,может он вас оформит в свою фирму ,как работника и будет платить страховку на вас и ребенка...В общем озадачьте его этими вопросами.
Вообще пусть он все выясняет,ему это проще сделать по месту нахождения.Пусть идет в местное ВН,кранкенкассу и ему все объяснят.


Редактирован Birke 26 Авг 2015  • Причина:

Вывесил(a) Viki1 26 Авг 2015 22:33
Viki1
Не в сети
Сообщений: 7
Пол:
Зарегистрирован: 23 Авг 2015
Последнее сообщение: 5 Окт 2015
Последний раз был: 4 Сент 2017

 
Взят из: Birke

1.Есть ли ограничения для меня и ребенка по нахождению в Австрии? (вроде слышала можем быть только 3 мес. [roll] )
А расписаться в Австрии нельзя,потому что годовой доход маленький у мужа,не позволяет получить ВНЖ в Австрии.
2. Что нужно для оформления ребенка в школу?


1. У вас же будет ВНЖ болгарское,а Болгария страна ЕС..Находится можете сколько угодно-работать-нет...
Берется месячный доход,ну во всяком случае так было, 850 евро на человека
может что изменилось сейчас...
Но лучше все равно уточнить ему в местном ВН.

2.В Вашей ситуации лучше узнавать все по месту проживания мужа.В той школе,куда планируется отдать ребенка...Я не могу ничего подсказать..У ребенка будет ведь ВНЖ Болгарии,как это выглядит на территории Австрии-не знаю,...Я думаю,что Вы должны быть прописаны с ребенком на съемной квартире Вашего мужа и получив мельдецетель(прописку в Австрии) Ваш ребенок может посещать школу,ну это я так думаю,может кто из форумских владеет информацией,подскажет..

Если Вы будете жить в Австрии,то как быть с медицинской страховкой,если у вас не будет австриского ВНЖ ? Сможет ли Ваш муж отчислять в медицинскую кассу деньги на вас и на ребенка? Пусть он этот вопрос выяснит...Может какие частные,может еще как? Ведь без страховки медицинской как вы будете с ребенком?...
Раз у него фирма своя,может он вас оформит в свою фирму ,как работника и будет платить страховку на вас и ребенка...В общем озадачьте его этими вопросами.
Вообще пусть он все выясняет,ему это проще сделать по месту нахождения.Пусть идет в местное ВН,кранкенкассу и ему все объяснят.
Спасибо за разъяснения.
Я смотрю только вы на Форуме всем отвечаете,остальных как-то и не видать.. [:D]


Редактирован Viki1 26 Авг 2015  • Причина:

Вывесил(a) Birke 27 Авг 2015 05:19
Birke
Модератор

Не в сети
Генерал

Сообщений: 1528
Пол:
Зарегистрирован: 22 Июля 2006
Последнее сообщение: 4 Ноя 2022
Последний раз был: 27 Марта 2024

Взят из: Viki1

[
Я смотрю только вы на Форуме всем отвечаете,остальных как-то и не видать.. [:D]

В отпусках наверное остальные... [dance]

Вывесил(a) Viki1 19 Сент 2015 11:06
Viki1
Не в сети
Сообщений: 7
Пол:
Зарегистрирован: 23 Авг 2015
Последнее сообщение: 5 Окт 2015
Последний раз был: 4 Сент 2017

 
Взят из: Birke

Взят из: Viki1

[
Я смотрю только вы на Форуме всем отвечаете,остальных как-то и не видать.. [:D]

В отпусках наверное остальные... [dance]

Да,что-то все долго в отпусках .. [:D]
Кстати, забыла указать,что буд.муж не знает хорошо немецкий,по-этому ему сложно объяснится во всех этих инстанциях и уточнить по пакету документов. По-этому и решила уточнить у форумчан, может кто сталкивался со схожей ситуацией или компетентен в этом вопросе. :)

Вывесил(a) Birke 19 Сент 2015 13:06
Birke
Модератор

Не в сети
Генерал

Сообщений: 1528
Пол:
Зарегистрирован: 22 Июля 2006
Последнее сообщение: 4 Ноя 2022
Последний раз был: 27 Марта 2024

Взят из: Viki1

Взят из: Birke

Взят из: Viki1

[
Я смотрю только вы на Форуме всем отвечаете,остальных как-то и не видать.. [:D]

В отпусках наверное остальные... [dance]

Да,что-то все долго в отпусках .. [:D]
Кстати, забыла указать,что буд.муж не знает хорошо немецкий,по-этому ему сложно объяснится во всех этих инстанциях и уточнить по пакету документов. По-этому и решила уточнить у форумчан, может кто сталкивался со схожей ситуацией или компетентен в этом вопросе. :)

Ну значит нет просто тех кто знает что либо..
Вы знаете у всех случаи индивидуальные и решение их тоже индивидуальное.На моей памяти именно таких случаев не было.
Как вариант- переводчика нанимать...переводчик из числа русскоговорящих в той или рядомлежащей деревне...Как правило такие всегда есть.В каждой деревне почти наши люди есть...
В ЛС загляните...


Редактирован Birke 19 Сент 2015  • Причина:

Вывесил(a) Viki1 19 Сент 2015 19:08
Viki1
Не в сети
Сообщений: 7
Пол:
Зарегистрирован: 23 Авг 2015
Последнее сообщение: 5 Окт 2015
Последний раз был: 4 Сент 2017

 
Взят из: Birke

Взят из: Viki1

Взят из: Birke

Взят из: Viki1

[
Я смотрю только вы на Форуме всем отвечаете,остальных как-то и не видать.. [:D]

В отпусках наверное остальные... [dance]

Да,что-то все долго в отпусках .. [:D]
Кстати, забыла указать,что буд.муж не знает хорошо немецкий,по-этому ему сложно объяснится во всех этих инстанциях и уточнить по пакету документов. По-этому и решила уточнить у форумчан, может кто сталкивался со схожей ситуацией или компетентен в этом вопросе. :)

Ну значит нет просто тех кто знает что либо..
Вы знаете у всех случаи индивидуальные и решение их тоже индивидуальное.На моей памяти именно таких случаев не было.
Как вариант- переводчика нанимать...переводчик из числа русскоговорящих в той или рядомлежащей деревне...Как правило такие всегда есть.В каждой деревне почти наши люди есть...
В ЛС загляните...

Спасибо вам за подсказки! Конечно же есть в каждом случаи свои нюансы,но есть и общие требования которые для всех Федеральных Земель действуют.
Он живет в городе,так что переводчика думаю будет проще найти.... ;)

Вывесил(a) Birke 19 Сент 2015 20:01
Birke
Модератор

Не в сети
Генерал

Сообщений: 1528
Пол:
Зарегистрирован: 22 Июля 2006
Последнее сообщение: 4 Ноя 2022
Последний раз был: 27 Марта 2024

но есть и общие требования которые для всех Федеральных Земель действуют.
Иногда даже и общеи правила не действую,они как бы за скобками законов остаются.Каждая ФЗ свои законы принимает..и действует соглано им...
вот пример..Нигде в Австрии при получении ВНЖ не заставляют делать флюроографию,а в Тироле заставляют,без нее не дают ВНЖ.. Сейчас не знаю,но 12 лет назад было именно так...
Информация Форума
 Страница 12»
 
Смотрят эту страницу: 1 [1 Гость]

Прокаченный движок от AZbb версии 1.1.00 ©2004-2009 За 0.035 сек.