ВНЖ в Австрии для гражданина ЕС и его жены не гражданки ЕС :: Австрия: Русский Форум
 Страница 1
Австрия: Русский Форум
Прaвoвыe Вoпрocы
ВНЖ в Австрии для гражданина ЕС и его жены не гражданки ЕС (Просмотров 1,946)
Вывесил(a) Mihail 19 Ноя 2014 23:03
Mihail
Не в сети
Сообщений: 2

Зарегистрирован: 19 Ноя 2014
Последнее сообщение: 20 Ноя 2014
Последний раз был: 20 Ноя 2014

 
Добрый день участники русского форума. Рад приветсвовать вас.
Некоторое время назад мы с женой решили перебраться в Австрию а именно в Тироль.
Стал остро вопрос о легализации, чтобы всё сделать по уму не затягивая.
Я гражданин ЕС(румыния). В принципе со мной проблем в получении ВНЖ не должно быть. Работодатель готов дать рабочий контракт, где указано что он предоставляет жильё, этого мне должно хватить. больше вопросов по жене. По закону на сколько я понимаю, она как жена гражданина ЕС имеет право получить тотже ВНЖ на 5 лет. Вопрос только в процедуре и доктах. Почитав сей форум я понял что переводить документы нужно уже в Австрии, так надёжнее. Из документов у нас свидетельство о браке с Апостилем. Подскажите пожалуста какие ещё жене нужны докумнеты, Работодатель готов предоставить рабочий контракт и ей, без ВНЖ она не сможет работать, в этом вся соль...Сколько времени занимает получение ВНЖ, мы ограничены во времени 20 днями... Помогите пожалуста, + может посоветутет переводчика с Украинского на Немецкий..
Большое спасибо, это очень важно для нас...

Вывесил(a) Birke 20 Ноя 2014 06:39
Birke
Модератор

Не в сети
Генерал

Сообщений: 1528
Пол:
Зарегистрирован: 22 Июля 2006
Последнее сообщение: 4 Ноя 2022
Последний раз был: 27 Марта 2024

Вам лично не нужно никакое ВНЖ,Вам только разрешение на работу в Австрии...Вы же гражданин ЕС...
Вы получаете контракт рабочий,а Ваша жена получает автоматом разрешение на работу и ВНЖ на 5 лет .
Да,перевод всех документов в Австрии.Дело не в надежности,а в том что австрийская сторона по умолчанию не признает переводы "чужих"...
Я Вам точно не скажу какие для жены документы..,кроме св.о браке.Ну наверное еще св. о рожднении,...Вам точнее скажут в ВН в Тироле...
Насчет перевода..Андрей наш может подсказать ,где лучше перевести с Украинского на немецкий...Я думаю он поможет Вам.Как только он зайдет на форум, то ответит обязательно.Ну либо позвоните ему сами..(лучше позвонить).
0699 12122418 или 0664 7978070
Андрей Леонидович.

Вывесил(a) Mihail 20 Ноя 2014 10:45
Mihail
Не в сети
Сообщений: 2

Зарегистрирован: 19 Ноя 2014
Последнее сообщение: 20 Ноя 2014
Последний раз был: 20 Ноя 2014

 
Взят из: Birke

Вам лично не нужно никакое ВНЖ,Вам только разрешение на работу в Австрии...Вы же гражданин ЕС...
Вы получаете контракт рабочий,а Ваша жена получает автоматом разрешение на работу и ВНЖ на 5 лет .
Да,перевод всех документов в Австрии.Дело не в надежности,а в том что австрийская сторона по умолчанию не признает переводы "чужих"...
Я Вам точно не скажу какие для жены документы..,кроме св.о браке.Ну наверное еще св. о рожднении,...Вам точнее скажут в ВН в Тироле...
Насчет перевода..Андрей наш может подсказать ,где лучше перевести с Украинского на немецкий...Я думаю он поможет Вам.Как только он зайдет на форум, то ответит обязательно.Ну либо позвоните ему сами..(лучше позвонить).
0699 12122418 или 0664 7978070
Андрей Леонидович.


согласно закону если я пребываю на теритрии другой страны ЕС более 90 дней я должен зарегестрироваться. + я планирую остатся в Австрии на совсем, для этого мне и нужен ВНЖ, + разве жена может получить ВНЖ если его не получу я ? Андрею писал, он только русский переводит... Жена получает автоматом ВНЖ на 5 лет, а сколько это по времени занимает (если делать ВНЖ будучи в Австрии) и может ли она получить ВНЖ при том что его не получу я например ?

Вывесил(a) Birke 20 Ноя 2014 12:19
Birke
Модератор

Не в сети
Генерал

Сообщений: 1528
Пол:
Зарегистрирован: 22 Июля 2006
Последнее сообщение: 4 Ноя 2022
Последний раз был: 27 Марта 2024

Взят из: Mihail

Взят из: Birke

Вам лично не нужно никакое ВНЖ,Вам только разрешение на работу в Австрии...Вы же гражданин ЕС...
Вы получаете контракт рабочий,а Ваша жена получает автоматом разрешение на работу и ВНЖ на 5 лет .
Да,перевод всех документов в Австрии.Дело не в надежности,а в том что австрийская сторона по умолчанию не признает переводы "чужих"...
Я Вам точно не скажу какие для жены документы..,кроме св.о браке.Ну наверное еще св. о рожднении,...Вам точнее скажут в ВН в Тироле...
Насчет перевода..Андрей наш может подсказать ,где лучше перевести с Украинского на немецкий...Я думаю он поможет Вам.Как только он зайдет на форум, то ответит обязательно.Ну либо позвоните ему сами..(лучше позвонить).
0699 12122418 или 0664 7978070
Андрей Леонидович.


согласно закону если я пребываю на теритрии другой страны ЕС более 90 дней я должен зарегестрироваться. + я планирую остатся в Австрии на совсем, для этого мне и нужен ВНЖ, + разве жена может получить ВНЖ если его не получу я ? Андрею писал, он только русский переводит... Жена получает автоматом ВНЖ на 5 лет, а сколько это по времени занимает (если делать ВНЖ будучи в Австрии) и может ли она получить ВНЖ при том что его не получу я например ?


Но у Вас же паспорт гражданина ЕС..Вы же сами написали,что вы гражданин Румыниии,а Румыния вроде как в ЕС входит .Тогда.при чем тут 90 дней..?
Согласно закону туристы могут находится на территории ЕС, 90 через 180...
А граждане с паспортами ЕС могут тут жить и голову себе не ломать

Ограничений в проживании и в работе для граждан ЕС(sic) нет.Если у Вас гражданство ЕС, то приезжаете,регистрируетесь и живете...


Редактирован Birke 20 Ноя 2014  • Причина:

Вывесил(a) Tier 21 Ноя 2014 13:46
Tier
Модератор

Не в сети
Свой пацан

Сообщений: 441

Зарегистрирован: 3 Марта 2008
Последнее сообщение: 16 Дек 2022
Последний раз был: 24 Марта 2024

Взят из: Mihail



согласно закону если я пребываю на теритрии другой страны ЕС более 90 дней я должен зарегестрироваться. + я планирую остатся в Австрии на совсем, для этого мне и нужен ВНЖ

Регистрация-по русски это будет называться прописка
Для гражданина ЕС не нужен ВНЖ
Информация Форума
 Страница 1
 
Смотрят эту страницу: 1 [1 Гость]

Прокаченный движок от AZbb версии 1.1.00 ©2004-2009 За 0.091 сек.