Поиск места гибели деда :: Австрия: Русский Форум
 Страница 1
Австрия: Русский Форум
Мысли вслух
Поиск места гибели деда (Просмотров 717)
Вывесил(a) furia 21 Окт 2006 20:49
furia
Не в сети
Сообщений: 1

Зарегистрирован: 21 Окт 2006
Последнее сообщение: 21 Окт 2006
Последний раз был: 21 Окт 2006

 
Венгрия - Австрия

Уважаемые форумчане! Может быть, кто-нибудь поможет мне в поисках места захоронения деда, погибшего 11 ноября 1944 года? В похоронке указано, что погиб на высоте 88,4 западнее п.Бешменос, Венгрия. Я писала в Венгрию, мне ответили, что такого населенного пункта там нет. По Парижским догвоорам 1947 года часть Венгрии отошла Словакии, Закарпатской Украине и Северной Трансильвании (Румыния), Австрии и Югославии. Венгры говорят, что Бешменос похоже на румынское название. В Румынии говорят, что название не румынское.
В Словакии созвучное название Бешенев, но далековато от Венгрии. Возможно, это Австрия. Меня интересуют прежде всего те территории. которые во время Великой Отечественной войны принадлежали Венгрии. Может быть, есть названия, созвучные Бешменосу? В похоронке написано очень неразборчиво. Буду благодарна за любую помощь.
Моя почта garpia47@list.ru
С уважением, Наталья.

Вывесил(a) Robot 22 Окт 2006 11:30
Robot
Их знают в лицо!

Не в сети
Авторитет

Сообщений: 3035

Зарегистрирован: 30 Июня 2005
Последнее сообщение: 27 Сент 2022
Последний раз был: 27 Сент 2022

Видимо посёлок населялся Бешменами, поэтому и имел такое название. [??]
Поэтому надо изучить вот это: http://en.wikipedia.org/wiki/Syrmia
Именно в этом регионе упоминаются "немцы из Бешмена" (Germans of Beschmen).

Die Deutschen aus Betschmen, Syrmien. Chronik einer 200-jährigen Wanderung, 1784-1984. [E: The Germans of Beschmen, Syrmia. Chronicle of 200 years of wandering, 1784-1984]. 1984, Bisingen, A. Conzelmann-Druck. 559 pages. Standort/Library: IfA, Stuttgart


Судя по описанию, этот регион был и в Венгерской и в Австрийской Империи. Сейчас - в Югославии.
Информация Форума
 Страница 1
 
Смотрят эту страницу: 1 [1 Гость]

Прокаченный движок от AZbb версии 1.1.00 ©2004-2009 За 0.086 сек.