|
23 Апр 2024 Вт 16:13
|
|
|
| |
Австрия: Русский Форум
Семья и Дети
|
|
|
Надоедливые родственники
Вывесил(a) Lili 21 Мая 2009 09:40 |
|
| Lili
 Не в сети
Профи
 Сообщений: 76 Пол: 
Зарегистрирован: 15 Мая 2009 Последнее сообщение: 4 Июня 2009 Последний раз был: 4 Июня 2009  |
|
 Взят из: LikakyНаверное родственники были наши,русские.Только они могут без звонка ходить. У меня,например,австрийские родственники.Так им прийти да еще и без звонка даже в страшном сне не присниться! ![[lol]](azbb_center/smiley/lol.gif)  Австрийцы даже звонят в определённое время. Например, между 12:00 и 14:00 звонить не будут - обед. После 20:00 звонить по местному этикету тоже не принято. А русские и в полночь позвонить могут... |
|
Вывесил(a) Birke 22 Мая 2009 08:48 |
|
| Birke
Модератор Не в сети
Генерал
Сообщений: 1528 Пол:
Зарегистрирован: 22 Июля 2006 Последнее сообщение: 4 Ноя 2022 Последний раз был: 27 Марта 2024  |
|
| Ну это все очень условно.После 20-00,в обед...И у всех по-разному. Нам,например могут и в 3 часа ночи позвонить, и в 22-00...И обед и после обеда,да в любое время.И приехать могут в любое время ,без звонка.Так же как и мы можем ,проезжая мимо,заехать,без приглашения и звонков.Об этикете... Это не этикет скорее,а образ жизни заведеный раз и навсегда когда-то очень давно. Какой может быть этикет у крестьянина,у него день расписан от дойки до дойки,ему не до политесов. |
|
Вывесил(a) Wolfi 22 Мая 2009 18:42 |
|
| Wolfi
Не в сети
Профи
Сообщений: 60 Пол:
Зарегистрирован: 13 Марта 2009 Последнее сообщение: 27 Окт 2014 Последний раз был: 5 Мая 2015  |
|
| Про звонки тоже не согласна, австрийцы от нас ничем не отличаются. Но без звонка по-моему не ходят вгости. Хотя причина возможно и не в этикете, просто легче позвонить и узнать, дома ли хозяева, чем оказаться перед закрытой дверью. |
|
Вывесил(a) Leni 22 Мая 2009 18:57 |
|
| Leni
Их знают в лицо! Не в сети
Главный редактор
Сообщений: 595 Пол:
Зарегистрирован: 4 Фев 2007 Последнее сообщение: 10 Фев 2010 Последний раз был: 28 Янв 2013  |
|
| Ну да и я, сколько себя помню, всегда звонила и предупреждала о визите, даже если шла к соседям, узнать дома или нет. Это если телефона нет, то да, тогда приходится идти без звонка. |
|
Вывесил(a) Birke 23 Мая 2009 06:00 |
|
| Birke
Модератор Не в сети
Генерал
Сообщений: 1528 Пол:
Зарегистрирован: 22 Июля 2006 Последнее сообщение: 4 Ноя 2022 Последний раз был: 27 Марта 2024 |
|
| Скорее "не не ходят в гости без звонка", а не ездят. Как правило друзья живут не на одной улице здесь и даже не в одном доме.приходиться куда-то ехать и иногда неблизко.Естественно,что сначала звонок,а потом поехали.Кому охота бензин за зря жечь. |
|
Вывесил(a) Lili 24 Мая 2009 13:25 |
|
| Lili
Не в сети
Профи
Сообщений: 76 Пол:
Зарегистрирован: 15 Мая 2009 Последнее сообщение: 4 Июня 2009 Последний раз был: 4 Июня 2009 |
|
| Взят из: BirkeВзят из: Ну это все очень условно. И у всех по-разному. У австрийцев, в отличие от русских, условностей вообще очень много. Например, обедать в 12:00, или не начинать есть первым, не курить за столом; радоваться подаркам, хотя вы сами себе это не только покупали, но и заворачивали в подарочную бумагу ![[:D]](azbb_center/smiley/grin.gif) ... и много чего...Взят из: Нам,например могут и в 3 часа ночи позвонить, и в 22-00...И обед и после обеда,да в любое время.И приехать могут в любое время ,без звонка.Так же как и мы можем ,проезжая мимо,заехать,без приглашения и звонков.Об этикете... Это не этикет скорее,а образ жизни заведеный раз и навсегда когда-то очень давно. Какой может быть этикет у крестьянина,у него день расписан от дойки до дойки,ему не до политесов. У вас, очевидно, дом на русский манер (звонки в 3 ночи и т.п.), но это скорее исключение... Почитайте т.н. Knigge - узнаете много нового и интересного. Например, про то, что у австрийцев существует табу на звонки в обеденное время - невежливо беспокоить людей за столом - именно крестьян, у которых (как вы правильно заметили) день расписан, но обед и послеобеденный короткий сон - это святое, ein muss; ![[cool]](azbb_center/smiley/cool.gif) на звонки после 20:00, в выходные могут звонить только родственники и очень близкие друзья... Конечно, каждый живёт как хочет, но знать условности страны, в которой живёшь, не помешает |
|
Вывесил(a) Wolfi 24 Мая 2009 14:49 |
|
| Wolfi
Не в сети
Профи
Сообщений: 60 Пол:
Зарегистрирован: 13 Марта 2009 Последнее сообщение: 27 Окт 2014 Последний раз был: 5 Мая 2015 |
|
| Послеобеденный короткий сон - это однозначно перебор. |
|
Вывесил(a) Birke 24 Мая 2009 19:59 |
|
| Birke
Модератор Не в сети
Генерал
Сообщений: 1528 Пол:
Зарегистрирован: 22 Июля 2006 Последнее сообщение: 4 Ноя 2022 Последний раз был: 27 Марта 2024 |
|
| Взят из: Lili Например, обедать в 12:00, или не начинать есть первым, не курить за столом; радоваться подаркам, хотя вы сами себе это не только покупали, но и заворачивали в подарочную бумагу ... и много чего...У вас, очевидно, дом на русский манер (звонки в 3 ночи и т.п.), но это скорее исключение... Почитайте т.н. Knigge - узнаете много нового и интересного. Например, про то, что у австрийцев существует табу на звонки в обеденное время - невежливо беспокоить людей за столом - именно крестьян, у которых (как вы правильно заметили) день расписан, но обед и послеобеденный короткий сон - это святое, ein muss; на звонки после 20:00, в выходные могут звонить только родственники и очень близкие друзья... Конечно, каждый живёт как хочет, но знать условности страны, в которой живёшь, не помешает Ну дом у нас чисто австрийский,а звонят действительно если нужно срочно помочь. У друга на дороге ночью машина сломалась и он с детьми малолетними был.Естественно муж поднялся и в 3-00 ночи поехал забирать их.Это что не типичное поведение австрийца ? Это нормально поведение,нормального человека и условности здесь не при чем. А вот насчет послеобеденого сна...Специально у соседа-крестьянина поинтересовалась.Он так удивился услышав это... ![[??]](azbb_center/smiley/think.gif) Скорее знать надо обычаи страны в которой живешь,а не условности. Условность она и есть условность,а обычай он есть обычай, а это две большие разницы,как говорят в Одессе. Редактирован Birke 24 Мая 2009 • Причина: |
|
Вывесил(a) Lili 24 Мая 2009 21:24 |
|
| Lili
Не в сети
Профи
Сообщений: 76 Пол:
Зарегистрирован: 15 Мая 2009 Последнее сообщение: 4 Июня 2009 Последний раз был: 4 Июня 2009 |
|
| Взят из: Birke Ну дом у нас чисто австрийский,а звонят действительно если нужно срочно помочь. У друга на дороге ночью машина сломалась и он с детьми малолетними был.Естественно муж поднялся и в 3-00 ночи поехал забирать их. Это что не типичное поведение австрийца ? Это нормально поведение,нормального человека и условности здесь не при чем. Почему? Объяснять не буду, ибо долго Взят из: А вот насчет послеобеденого сна... Специально у соседа-крестьянина поинтересовалась.Он так удивился услышав это А вы поменьше спрашивайте, да побольше наблюдайте. Взят из: Скорее знать надо обычаи страны в которой живешь,а не условности. Условность она и есть условность,а обычай он есть обычай А знания приходят с опытом - наблюдайте, как ведут себя австрийцы в ресторане, в гостях, дома. Старайтесь по возможности не выпадать из общепринятых традиций ... Австрийцы ценят время - и своё, и чужое. Поэтому не заходят "просто так" и не звонят без причины. А иностранцам многое прощается - но вы ведь не хотите прожить всю жизнь здесь чужаком, да? Редактирован Lili 24 Мая 2009 • Причина: ачипятка |
|
Вывесил(a) Birke 25 Мая 2009 05:36 |
|
| Birke
Модератор Не в сети
Генерал
Сообщений: 1528 Пол:
Зарегистрирован: 22 Июля 2006 Последнее сообщение: 4 Ноя 2022 Последний раз был: 27 Марта 2024 |
|
| Взят из: Lili [ А вы поменьше спрашивайте, да побольше наблюдайте. . Старайтесь по возможности не выпадать из общепринятых традиций ... А иностранцам многое прощается - но вы ведь не хотите прожить всю жизнь здесь чужаком, да? Времени как-то не хватает за соседями наблюдать.Семья,дети знаете ли ... Спасибо за ценный советы.Я постараюсь не выпадать из общепринятых традиций. Значит сосед мея простит,за то что спросила про послеобеденный сон,я иностранка и мне многое прощается... ![[:p]](azbb_center/smiley/tong.gif) |
|
Прокаченный движок от AZbb версии 1.1.00 ©2004-2009
 За 0.109 сек. |
Смотрят эту страницу: 1 [1 Гость]