Переезд к любимому австрийцу в Австрию :: Австрия: Русский Форум
Доброе утро, посетитель
 Страница 1-3»
« Новая тема | Пред. тема »
Австрия: Русский Форум
Прaвoвыe Вoпрocы
Переезд к любимому австрийцу в Австрию (Просмотров 1,552)
Вывесил(a) Yulia_K 10 Июля 2014 15:04
Yulia_K
Не в сети
Сообщений: 6
Пол:
Зарегистрирован: 10 Июля 2014
Последнее сообщение: 16 Янв 2015
Последний раз был: 23 Апр 2015

 
Здравствуйте, уважаемые форумчане!

Мне нужна ваша помощь [help]. Заранее огромное спасибо.
Мой любимый человек австриец, а именно тиролец. Очень хотим жить вместе в Австрии и как уже мы поняли, единственный путь это женитьба. Мы не возражаем :)
Спасибо вашему форуму, я наконец поняла, какие документы нужны для регистрации брака в Австрии, но у меня осталось несколько вопросов, а именно:
1) будущий супруг должен что-то тоже предоставлять?
2) можно ли отправить документы на "проверку"
3) можно ли одному из супругов по получении всех документов по dhl подать заявление в загс или подать его до предоставления документов
4) также из вашего форума впервые услышала о необходимости присутствия переводчика, боюсь в нашей глуши они не смогут найти русскоязычного переводчика... что с этим делать?

Далее куча вопросов про ВНЖ [wall]
У меня сейчас туристическая итальянская виза на 2 года с возможностью 90 дней пребывать в Европе. Могу ли я въехать по ней, выйти замуж, тут подать документы на ВНЖ (нам нужно будет ехать в Вену?) и ждать здесь пластика. Если допустим за 3 месяца они не успевают оформить, я уезжаю в россию, меняю паспорта русский и загран и опять же по своей туристической визе возвращаюсь через 3 месяца в Австрию и забираю пластик. Пластик же сразу делается на правильную фамилию вне зависимости от того, какая фамилия стоит в заграннике? А пластик как получается? Назначается определенная дата и если меня не будет, то все? И правильно ли я понимаю, что мне тогда виза Д и не нужна?

Спасибо заранее огромное за ответ. У нас двоих уже голова пухнет, а хочется просто быть вместе...

Вывесил(a) Birke 10 Июля 2014 18:16
Birke
Модератор

Не в сети
Генерал

Сообщений: 1505
Пол:
Зарегистрирован: 22 Июля 2006
Последнее сообщение: 9 Мая 2017
Последний раз был: 22 Мая 2017

Взят из: Yulia_K

Здравствуйте, уважаемые форумчане!

Мне нужна ваша помощь [help]. Заранее огромное спасибо.
Мой любимый человек австриец, а именно тиролец. Очень хотим жить вместе в Австрии и как уже мы поняли, единственный путь это женитьба. Мы не возражаем :)
Спасибо вашему форуму, я наконец поняла, какие документы нужны для регистрации брака в Австрии, но у меня осталось несколько вопросов, а именно:
1) будущий супруг должен что-то тоже предоставлять?
2) можно ли отправить документы на "проверку"
3) можно ли одному из супругов по получении всех документов по dhl подать заявление в загс или подать его до предоставления документов
4) также из вашего форума впервые услышала о необходимости присутствия переводчика, боюсь в нашей глуши они не смогут найти русскоязычного переводчика... что с этим делать?

Далее куча вопросов про ВНЖ [wall]
У меня сейчас туристическая итальянская виза на 2 года с возможностью 90 дней пребывать в Европе. Могу ли я въехать по ней, выйти замуж, тут подать документы на ВНЖ (нам нужно будет ехать в Вену?) и ждать здесь пластика. Если допустим за 3 месяца они не успевают оформить, я уезжаю в россию, меняю паспорта русский и загран и опять же по своей туристической визе возвращаюсь через 3 месяца в Австрию и забираю пластик. Пластик же сразу делается на правильную фамилию вне зависимости от того, какая фамилия стоит в заграннике? А пластик как получается? Назначается определенная дата и если меня не будет, то все? И правильно ли я понимаю, что мне тогда виза Д и не нужна?

Спасибо заранее огромное за ответ. У нас двоих уже голова пухнет, а хочется просто быть вместе...


1.Для регистрации брака вашему другу нужно только св. о рождении и если есть св. оразводе...Больше ничего не надо.
2.Теоретически Вы можете отдать свои документы Вашему другу,а он их предоставит в местный загс на"проверку"...Хотя все надо выяснять по месту...Дело в том,что закон вроде ,как один, но в каждой Федеральной Земле его решают по-своему.Так что пусть для начала сходит в местный загс и все выяснит сам...А уж отправить Ваши документы на проверку на это времени много не надо.
3.Читайте п.2.
4.Закон такой.Переводчик обязателен если Вы не владеете немецким языком в достаточной степени.А пролема-то в чем? Все равно все ваши документы переводить здесь на немецкий,а стало быть это будет в любом случае присяжный переводчик...Ну пригласите его на процедуру бракосочетания ,заплатите деньги небольшие да и все.проблем-то с этим вроде как ни у кого нет... Ну может есть какая дама из числа русскоговорящих,живущая давно и хорошо говорящая на немецком, узнать в загсе можно ли такую даму пригласить в качестве переводчика,если можно, то пригласите..В каждой деревне,даже самой глухой есть наши дамы...
По ВНЖ.
Замуж можно выйти хоть по какой визе здесь..Этьо без разницы.А вот дальше..а дальше опять все зависит от принятого закона в Тиролии...Ведь по законму ,дама вышедшая замуж ха австрийца обязана выехать на родину для смены фамилии(ну если вы собираетесь ее менять) и уже из России напрмиер,если вы россиянка ,после проверки всех документов вашего уже мужа,подчеркиваю его докумертов, не ваших,месмтные чсиновники дают добро в Посльство Австрии в РФ и Вы оформляетие визу Д, въезжаете по этой визе и получаете по приезде во фремденполицай ваше ВНЖ на один год.
Но еще раз повторюсь не во всех Федеральных Землях так делают.В В.Австрии например не заставляют дам выезжать домой,а выдают им пластик через пару недель,ну как оформятся все документы.Ну естественно пластик выдается на тут фамилию которая стоит в Св. о браке...
Опять,надо идти во фремденполицай и выяснять конкретно по Тиролии,как там дела обстаят...
Про оформелние через 3 месяца и въезд в Австрию.Неправильно вы думаете... .Вы как только поменяли все свои паспорта, как только пришло добро из Австрии,Вам выдают визу Д ,Вы УЖЕ не туристка,а ЖЕНА. Почувствуйте разницу... [lol] Приехали и получили ВНЖ-пластик...
Он вас будет ждать в местной администрации ведающей именно визами и другими миграционно-эммиграционными делами..В консульстве ничего не будет.консулство не выдает ВНЖ...только туристические визы и визы Д.(если интересно на сайте консульства почитайте )
Фамилия в загранпаспорте будет такая же как и в св.о браке.
Ну вроде как-то так...
...Законы тут поменяли сильно,может что и изменилось...Но впринцип остался прежним...
В общем посылайте своего друга в ЗАГС и к фремденполицаю,чтобы все точно знать...с чего начинать и куда дальше двигаться... Не так все страшно.Все через это проходят и все замуж выходят и все счастливы...
Удачи!

Вывесил(a) Yulia_K 10 Июля 2014 19:07
Yulia_K
Не в сети
Сообщений: 6
Пол:
Зарегистрирован: 10 Июля 2014
Последнее сообщение: 16 Янв 2015
Последний раз был: 23 Апр 2015

 
Спасибо, дорогая Birke за такой подробный ответ :)

Но я так не очень и поняла, как я получу эту визу Д? Мне все-таки надо на нее подавать в Консультво в Москве? Или она автоматически туда придет, когда мой друг подаст документы на ВНЖ? И почему я все-таки не могу, пока не готово ВНЖ а документы на рассмотрении въехать еще как туристка, но с паспортами на старую и новую фамилию (я еще не решила, буду ли менять фамилию, но почему-то мой друг считает, что здесь это автоматически должно быть по закону) и ждать в Австрии снова пластика?

Вывесил(a) Birke 10 Июля 2014 20:14
Birke
Модератор

Не в сети
Генерал

Сообщений: 1505
Пол:
Зарегистрирован: 22 Июля 2006
Последнее сообщение: 9 Мая 2017
Последний раз был: 22 Мая 2017

Взят из: Yulia_K

Спасибо, дорогая Birke за такой подробный ответ :)

Но я так не очень и поняла, как я получу эту визу Д? Мне все-таки надо на нее подавать в Консультво в Москве? Или она автоматически туда придет, когда мой друг подаст документы на ВНЖ? И почему я все-таки не могу, пока не готово ВНЖ а документы на рассмотрении въехать еще как туристка, но с паспортами на старую и новую фамилию (я еще не решила, буду ли менять фамилию, но почему-то мой друг считает, что здесь это автоматически должно быть по закону) и ждать в Австрии снова пластика?

Ага..сейчас сформулирую...
После рагистрации брака по новому закону и возможно что по законму именно Федеральной Земли Тироль(уточнять надо) Вы обязаны выезать в РФ для смены внутреннего и загран паспорта(внутреннего обязательно,на основании внутреннего меняют загран.Кстати можно загран и здесь в консульстве поменять,выезжать тогда назад прийдется предьявлять св. о браке на границе,так как разница будет в фамилиях)Но лучше меняйте все сразу и не морочьте себе голову сменой тут паспорта...
Так.выехали.поменяли все паспорта. пока Вы их меняете,Ваш муж предоставляет все нужные документы для получения ,Вами ВНЖ.Документы предоставляются ка кправило такие,его зарплата, договор-аренды жилья если оно съемное,если свое то документ что свое,справки из банка о наличии кредитов и возможно какие-то другие документы ,которых нет в перечне, но по требованию чиновника их обязательно надо принести,какие -не спрашивайте -не знаю,кому чего в голову взбредет.Некоторые мужья по нескольку раз из банка таскают бумажки...
Как только все бумаги будут готовы и проверены,то местный чиновник дает "отмашку" для консульства Австрии в Москве. Туда приходит подтверждение,что все в порядке и Вы можете получать въездную,она кажется еще транзитная виза Д называется...С Вашей стороны в консусльтво тоже должны бытьь документы, Вы уточните какие,когда будете звонить им и спрашивать про визу Д... Кажется это св. о браке точно,что еще я уже не помню просто...Но документы совершенно не замороченные...не надо гоняться по Москве и искать их...Возможно справка о несудимости.Кстати не забудьте ее взять с собой...она нужна для ВНЖ...
Ну вот и все..Вы получаете визу Д въезжаете в Австрию идете тут же по приезде в местный фремденполицай и получаете ВНЖ, в теории оно должно быть уже готово и ждать Вас ...Австрийское консульство не выдает ВНЖ...
По фамилии...Можете и не менять.оставляйте свою и если местные законы позволят вам сидеть и ждать ВНЖ в Тироле по итальянской туристической визе, то сидите и ждите спокойно...Но это все надо уточнять...обязательно...Вы с мужем думаете так,а местное руководство по-другому...
В общем встречи с местным фремденполицаем не избежать...Лучше все заранее уточнить,чтобы потом сюрпризов неприятных не было..

Вывесил(a) Yulia_K 10 Июля 2014 20:23
Yulia_K
Не в сети
Сообщений: 6
Пол:
Зарегистрирован: 10 Июля 2014
Последнее сообщение: 16 Янв 2015
Последний раз был: 23 Апр 2015

 
Еще раз огромное спасибо! Будем выяснять, как в тироле обстоят дела [??]

Вывесил(a) Birke 10 Июля 2014 20:51
Birke
Модератор

Не в сети
Генерал

Сообщений: 1505
Пол:
Зарегистрирован: 22 Июля 2006
Последнее сообщение: 9 Мая 2017
Последний раз был: 22 Мая 2017

Взят из: Yulia_K

Еще раз огромное спасибо! Будем выяснять, как в тироле обстоят дела [??]

Да,это самое лучшее...Основную канву Вы знатете.теперь осталось выяснить,как оно там в "горах"..а вот еще вспомнила... Одна знакомая рассказывавла,дело былот правда 10лет назад..В общем для получения ВНЖ ,ее заставили пройти флюроографию.место действия-Тироль... [:D]Нигде такого нет,ни в одной ФЗ Австрии,только там...Так что ,это говорит о том,что надо все выяснять по месту действа...чтобы не попасть в какую-то казуистику местно-законодательную... [:D]

Вывесил(a) Yulia_K 10 Июля 2014 21:11
Yulia_K
Не в сети
Сообщений: 6
Пол:
Зарегистрирован: 10 Июля 2014
Последнее сообщение: 16 Янв 2015
Последний раз был: 23 Апр 2015

 
:) :) :) ну надеюсь до такого все-таки не дойдет. Спасибо преогромнейшее, если что еще обращусь ;)

Вывесил(a) Birke 11 Июля 2014 07:53
Birke
Модератор

Не в сети
Генерал

Сообщений: 1505
Пол:
Зарегистрирован: 22 Июля 2006
Последнее сообщение: 9 Мая 2017
Последний раз был: 22 Мая 2017

Взят из: Yulia_K

:) :) :) ну надеюсь до такого все-таки не дойдет. Спасибо преогромнейшее, если что еще обращусь ;)

До флюроографии? Ну кто чего знает...по крайней мере,каждый раз продлевая визу,знакомая,пока не получила ПМЖ,ходила на флюрооографию... [doh]
Ну может кто из Тироля зайдет,расскажет,как там сейчас дела с просветом легких обстаят... [lol]
В общем ,удачи Вам!!!

Вывесил(a) Wolfi 11 Июля 2014 19:39
Wolfi
Не в сети
Профи

Сообщений: 60
Пол:
Зарегистрирован: 13 Марта 2009
Последнее сообщение: 27 Окт 2014
Последний раз был: 5 Мая 2015
UA

 
Насмешили! [clap] [clap] [clap] В моём случае самым сложным было достать справку о незамужестве, к-рая выдаётся на Украине лично в руки, без неё документы в ЗАГС в Австрии не принимали.

Вывесил(a) Birke 12 Июля 2014 07:00
Birke
Модератор

Не в сети
Генерал

Сообщений: 1505
Пол:
Зарегистрирован: 22 Июля 2006
Последнее сообщение: 9 Мая 2017
Последний раз был: 22 Мая 2017

Взят из: Wolfi

Насмешили! [clap] [clap] [clap] В моём случае самым сложным было достать справку о незамужестве, к-рая выдаётся на Украине лично в руки, без неё документы в ЗАГС в Австрии не принимали.

Нет,ну серьезно..про флюроографию... [lol]Я так удивилась,когда знакомая мне сказала..Я уж и свои легкие приготовила для просвечивания, но в нашей ФЗ это не предусмотрено... [clap]
По поводу справки о незамужестве...Вот в который раз убеждаюсь, в том что в каждой ФЗ свои законы... В моем случае вообще была присяга у нотариуса,что я не состою в браке...Для них это было в первый раз такое.Но тем не менее сделали все,как положено...Меня воообще не предупредили,что нужна такая справка из РФ...
Информация Форума
 Страница 1-3»
 
Смотрят эту страницу: 1 [1 Гость]

Прокаченный движок от AZbb версии 1.1.00 ©2004-2009 За 0.053 сек.



Rambler's Top100