|
4 Мая 2024 Сб 08:53
|
|
|
| |
Австрия: Русский Форум
Прaвoвыe Вoпрocы
|
|
|
Двойное имя для ребенка (Просмотров 2,154)
Вывесил(a) Torii 22 Авг 2006 10:30 |
|
| Torii
 Не в сети
Продвинутый
 Сообщений: 14 Зарегистрирован: 3 Мая 2006 Последнее сообщение: 23 Июня 2008 Последний раз был: 11 Марта 2014  |
|
| Подскажите, кто знает, как российское консульство регистрирует детей русских подданных с двойным именем, (например Анна Александра)? Записывают ли они оба имени в паспорт родителей или только первое, что пишут в свидетельстве? У нас же еще и отчество, его не опускают наверняка? Заранее спасибо. Обдумываем сейчас, стоит ли усложнять жизнь двойным именем ![[??]](azbb_center/smiley/think.gif) , а может это не так и сложно ![[doh]](azbb_center/smiley/doh.gif) . The best things in life are not things |
|
Вывесил(a) Birke 22 Авг 2006 14:49 |
|
| Birke
Модератор Не в сети
Генерал
Сообщений: 1528 Пол: 
Зарегистрирован: 22 Июля 2006 Последнее сообщение: 4 Ноя 2022 Последний раз был: 27 Марта 2024  |
|
Назовите Марианна.  Позвоните в Консульство,например в Зальцбург.Там прекрасная атташе Наталья Георгиевна,она Вам все объяснит. |
|
Вывесил(a) Torii 22 Авг 2006 16:14 |
|
| Torii
Не в сети
Продвинутый
Сообщений: 14 Зарегистрирован: 3 Мая 2006 Последнее сообщение: 23 Июня 2008 Последний раз был: 11 Марта 2014 |
|
Это я только пример привела, еще может быть мальчик будет  За совет спасибо, позвоню в Зальцбург. В венское консульство дозвониться не могу (трубку не берут или занято ![[wall]](azbb_center/smiley/wall.gif) ) The best things in life are not things |
|
Вывесил(a) Alex 22 Авг 2006 16:17 |
|
| Alex
Администратор Не в сети
Свой пацан
Сообщений: 492 Пол: 
Зарегистрирован: 30 Июня 2005 Последнее сообщение: 11 Окт 2020 Последний раз был: 14 Дек 2022   |
|
| А что, мода пошла на двойные имена? |
|
Вывесил(a) KAPABAH 23 Авг 2006 00:21 |
|
| KAPABAH
Модератор Не в сети
Главный редактор
Сообщений: 619 Пол:
Зарегистрирован: 1 Июля 2005 Последнее сообщение: 16 Авг 2008 Последний раз был: 21 Июня 2017   |
|
| Да нет, мода пошла не снимать трубку в консульстве... и уже давно |
|
Вывесил(a) Torii 23 Авг 2006 09:12 |
|
| Torii
Не в сети
Продвинутый
Сообщений: 14 Зарегистрирован: 3 Мая 2006 Последнее сообщение: 23 Июня 2008 Последний раз был: 11 Марта 2014 |
|
| Не знаю на счет моды на двойные имена, честно говоря, когда эта мысль появилась, о моде не задумывалась. Есть причины дать одно имя, которое хочется, а второе в честь бабушки в тот же день родившейся (имя тоже нравится, но вот как раз оно то и модное сейчас, не хочется повторяться поэтому). Но много еще всяких но...от пола ребенка до дня рождения The best things in life are not things |
|
Вывесил(a) Birke 23 Авг 2006 10:00 |
|
| Birke
Модератор Не в сети
Генерал
Сообщений: 1528 Пол:
Зарегистрирован: 22 Июля 2006 Последнее сообщение: 4 Ноя 2022 Последний раз был: 27 Марта 2024 |
|
| Нет,ну все это понятно и замечательно.У меня ребенок назван в честь двух бабушек,см.выше.Это имя все таки простое,так уж нам повезло,что бабки были именно Анна и Мария,ну не были бы,значит и имя было бы простое. Но Вы себе представьте себе,как это звучать будет по -русски. Вы же собираетесь ему гражданство РФ давать,я так понимаю.Ведь ребенок родившейся от австрийского гражданина(ки) автоматом становится гражданином Австрии.Не знаю,как малышам положено двойное или нет.Если да, до определенного возраста. Допустим Анна- Александра Алексеевна.Или Алексей- Владимир Александрович. Может и зарегистрируют,но что-то меня терзают смутные сомнения,что именно так не будут регистрировать ребенка. Это же не австрийская регистрация,где можно написать 3,4 имени после нормального имени. У нас друг ,так он Людвиг Макс,Вольфганг,Йозеф. Я даже не знаю,как правильно написать,через дефис или запятую. А в Конусльство все таки позвоните,чтобы уж развевять все сомнения. |
|
Вывесил(a) Torii 23 Авг 2006 10:52 |
|
| Torii
Не в сети
Продвинутый
Сообщений: 14 Зарегистрирован: 3 Мая 2006 Последнее сообщение: 23 Июня 2008 Последний раз был: 11 Марта 2014 |
|
Да по-русски, я думаю, можно второе имя и не произносить. Будет оно только на бумаге, формально. Здесь же ребенок хотя и будет русским гражданином, но свидетельство о рождении австрийское, как я понимаю, ему дадут. Там-то и можно, наверное, написать все имена. Вопрос возникает как он вписан в паспорт российский будет. Там же без отчества не обойдешься, а тогда нагромождение получается...Но это опять же на бумаге. В Консульство буду дозваниваться ![[yes]](azbb_center/smiley/yes.gif) The best things in life are not things |
|
Вывесил(a) Birke 23 Авг 2006 11:30 |
|
| Birke
Модератор Не в сети
Генерал
Сообщений: 1528 Пол:
Зарегистрирован: 22 Июля 2006 Последнее сообщение: 4 Ноя 2022 Последний раз был: 27 Марта 2024 |
|
| Будет вписан согласно свидетельства о рождении. Вот и предстваьте себе чего будет у вас вписано. Или в дальнейшем у ребенка в паспорте. В любом случае надо это все узнавать.Сущетствуют какие-то возможно ограничения,по именам и т.д. |
|
Вывесил(a) Birke 23 Авг 2006 11:33 |
|
| Birke
Модератор Не в сети
Генерал
Сообщений: 1528 Пол:
Зарегистрирован: 22 Июля 2006 Последнее сообщение: 4 Ноя 2022 Последний раз был: 27 Марта 2024 |
|
| А насчет свидетельства о рождении,выясняйте тоже в консульстве.Справку из роддома точно дадут,а вот свидетельство,я думаю,что оно еще должно быть и российское,если ребенок русский будет по гражданству.Консульство ведь есть,значит должны выдать Российское свидетельство. уточняйте сейчас,чтобы потом не метаться по консульствам с грудным ребенком. |
|
Прокаченный движок от AZbb версии 1.1.00 ©2004-2009
 За 0.097 сек. |
Смотрят эту страницу: 1 [1 Гость]